19.09c
Երեվան
երք, հնս 10
Միասնաբար փրկենք հայերէնը (15)
Պայքար (թիւ 412)
***Բարեփոխումների օրակարգը հետ է մնում:
---Բարեփոխումների օրակարգը յետ է մնում:
***ֆէօտալական
---ֆէոտալական...նախընտրաբար՝ աւատապետական
*** Շուրջ պարը չյաջողուեց:
---Շուրջպարը չյաջողուեց:
***Այժմ հաւակնում է դափնեպսակին:
---Այժմ յաւակնում է դափնեպսակին:
***Մէկ մասը անվերադարձ մեկնեցան:
---Մէկ մասը անվերադարձ մեկնեցաւ:
Ակօս (թիւ 1487)
***Վեց հազար մարդու ներառող
---Վեց հազաար մարդ ներառող
***հետադիմական
---յետադիմական
***փոխ տնօրէն
---փոխտնօրէն
***հաշւոյն
---հաշուոյն
***ձերամբ
---ձեռամբ
Արարատ (25/2/2025)
***երրորդ ամեակին
---եռամեակին
***Ճիշդ ժամանակն է արի զօրավար:
---Ճիշդ ժամանակն է, արի՛ զօրավար:
*** Սաւառնող արծիւներ կը սպասենք ակնակառոյց կերպով:
---Ակնկառոյց կը սպասենք սաւառնող արծիւներ:
Նաեւ՝ ակնդիր, ակնթարթ, ակնկալում, ակնկոր, ակնյայտ:
*** Բաղդաւորուեցաւ աղջիկ զաւակով:
---Բախտաւորուեցաւ աղջիկ զաւակով:
*** Եւ ի՜նչ իմանաս, եթէ սիրտը ... բաբախելէ դադրած չէր:
---Եւ ի՜նչ իմանաս, թէ սիրտը ... բաբախելէ դադրած չէր:
Զարթօնք, (18/2/2025)
*** Եկեղեցուոյ պատմութիւնը, ունի պատուաբեր սոովորութիւններ:
---Եկեղեցւոյ պատմութիւնը ունի պատուաբեր սովորութիւններ:
***Պարսիկը մեր եկեղեցիները չվերածեն ատրուշաններու:
---Պարսիկը մեր եկեղեցիները չվերածէ ատրուշաններու:
*** Յականէ անուանէ նզովել բոլոր անոնց...
---Յականէ-անուանէ նզովել բոլոր անոնք...
***Բողոքարար զանգուած մը, որոնք վրդոված էին...հրկիզած են...
---Բողոքարար զանգուած մը, որ վրդոված էր ...հրկիզած է...
***Լաւ, որ ղեկավարութիւնը թուրք են… Հայաստանի քարտէզներ կար:
---Լաւ որ ղեկավարութիւնը թուրք էր … Հայաստանի քարտէզներ կային:
Ապագայ (24/2/2025)
*** Նստաշրջանը որոշում ընդունեց դիմելու խորհուրդներուն:
---Նստաշրջանը որոշում կայացուց դիմելու խորհուրդներուն:
***Այս մեծ ողբերգութեան իբրեւ արդիւնք՝ 150 հազար արցախցիներ ստի-պուած էին տեղահանուիլ:
---Այս մեծ ողբերգութեան հետեւանքով 150 հազար արցախցիներ...
*** Թափած արիւնն ու քրտինքը մեզի կը մղեն չընկրկելու:
---Թափած արիւնն ու քրտինքը մեզ կը մղեն չընկրկելու:
***Որպէսզի, իր իսկ պնդումով, բռնի կերպով գանձէ տուրքերը:
---Որպէսզի, իր իսկ պնդումով, բռնի գանձէ տուրքերը:
***Բարեփոխումների օրակարգը հետ է մնում...
---Բարեփոխումների օրակարգը յետ է մնում:
Մասիս (22/2/2025
***Քոչարեան խուսափեցաւ ուղղակի պատասխանել:
---Քոչարեան խուսափեցաւ ուղղակի պատասխանելէ:
***Իր կողմնակիցները չեն ընդունիր Սարգսեանին:
---Իր կողմնակիցներըչեն ընդունիէ Սարգսեանը:
*** Մահ ոչ իմացեալ մահ է, մահ իմացեալ անմահութիւն է:
---Մահ ոչ իմացեալ՝ մահ է, մահ իմացեալ՝ անմահութիւն է:
***վերջին հաշւով
---վերջին հաշուով
***Նշանակելով ամենահարուստ մարդուն:
---Նշանակելով ամենահարուստ մարդը:
Մրցոյթ 14.
***Դուն ինչպէ՞ս կը շարադրէիր հետեւեալը՝ առանց որեւէ բառ փոխելու:
---Դպրոցները 10 մարտին (մարտ 10-ին)՝ ուսուցչաց տօնին առիթով փակպիտի մնան:
***Սրբագրէ՛ անհամասեռութիւնները:
---Ռուսիա, պատերազմի աւարտին շնորհիւ, պիտի գործէ աւելի ազատօրէն ու աւելի հանգիստ պայմաններու մէջ:
---Թրամփ համոզում յայտնեց, որ Յորդանան(ն) ու Եգիպտոս(ը) «մեզի հողեր պիտի տան՝ կազացիները այնտեղ բնակեցնելու համար»:
---Մեռեր է Արարատի մարզի ամենատարեց՝105-ամեայ բնակչուհին:
***Դուն ինչպէ՞ս կը շարադրէիր «Ազդակ»-ի հեետեւեալ գոհարը.
---Կառավարութեան վստահութեան քուէն ստանալու յաջորդ փուլը
(7), Պերճ Տէր Սահակեան (7), Եփրեմ Թոքճեան (8):
***Ի՞նչ բառով կը փոխարինես կէտերը:
---Ան բծախնդրօրէն կարգադրեց ամէն բան. ոչինչ ձգեց. . . . . . . . . . :
***Փորձէ՛ հայեցի շարադասել հետեւեալ խորագիրը.
---Արաբական վեհաժողովը Լիբանանէն Իսրայէլի ամբողջական հեռա-ցումն ու գերիներու յանձնումը կը պահանջէ:
***Հետեւեալ երկուքէն ո՞ր մէկը աւելի հայեցի ու բարեհունչ կը գտնես.
---Համաձայնութիւն գոյացաւ նշանակումներու թղթածրարին մէջ թափանցիկ մեքանիզմ մը օգտագործելու:
---Համաձայնութիւն գոյացաւ նշանակումներու թղթածրարին մէջ օգտագործելու թափանցիկ մեքնանիզմ մը:
***Հետեւեալին մէջ բառ մը կը կարօտի փոփոխութեան.
---Սուրիոյ տիւրզիները որեւէ սպառնալիքէ պիտի պաշտպանուին:
---Անձրեւի ջուրերը ծով հասնելով ի զուր տեղը կը վատնուին:
Արմենակ Եղիայեան
armenag@gmail.com
