Ճապոնիայում այժմ դրախտավարդի (ճապ. 紫陽花) ծաղկման ժամանակաշրջանն է: Այս գեղեցիկ փնջերով ծաղիկները լինում են տարբեր գույների՝ սկսած վարդագույնից մինչև կապույտ, մանուշակագույն և սպիտակ: Ծաղկում են հունիս-հուլիս ամիսներին՝ Ճապոնիայի անձրևների սեզոնի ժամանակ:
Դրախտավարդը (լատ.՝ Hydrangea), հորտենզիան, քարբեկազգիների ընտանիքի բազմամյա բույս է։ Հայրենիքը Ճապոնիան և Չինաստանն է: